-
1 árbol
m1) дерево2) мор. мачта3) деревянная стойка, стояк; подпорка4) жердь, шестarbol acodado (cigüeñal) — коленчатый вал7) геральд. дерево ( фигура на гербе)••arbol genealógico( del linaje, gentilicio, de costados) — родословное деревоhacer del arbol caído leña — отыгрываться на слабом; бить лежачего -
2 árbol
m1) деревоarbol del amor (de Judas) — сикомор, иудино дерево
2) мор. мачта3) деревянная стойка, стояк; подпорка4) жердь, шест5) тех. вал, валик, ось; шпиндель6) тех. пуансон (бородок) часовщика7) геральд. дерево ( фигура на гербе)8) Чили вешалка в прихожей9) арго тело, туловище; туша••arbol genealógico (del linaje, gentilicio, de costados) — родословное дерево
hacer del arbol caído leña — отыгрываться на слабом; бить лежачего
el arbol no cae al primer golpe погов. — за один раз дерево не срубишь; не сразу дело делается
-
3 árbol
m1) де́ревоárbol conífero, foliáceo, forestal, frutal — хво́йное, ли́ственное, лесно́е, плодо́вое де́рево
2)árbol de la vida — а) ту́я ( Thuja) б) библ дре́во жи́зни
árbol del pan — хле́бное де́рево ( Artocarpus)
árbol de Navidad — рожде́ственская ёлка
3) тех столб; сто́йка; подпо́рка4) тех вал; ось; шпи́ндель5) мор ма́чта -
4 дерево
с. (мн. дере́вья)1) árbol mплодо́вое де́рево — árbol frutalка́рликовое де́рево — árbol enanoиу́дино де́рево — árbol del amor (de Judas)хле́бное де́рево — árbol de panнизкоро́слое де́рево — arbúsculo m2) ( материал) madera fкра́сное де́рево — caoba fчерное де́рево — ébano mрезьба́ по де́реву — grabado en madera••родосло́вное де́рево — árbol genealógico( del linaje, gentilicio, de costados)
См. также в других словарях:
conífero — conífero, ra adjetivo,sustantivo femenino 1. Área: botánica [Árbol, arbusto] que tiene hojas perennes o agujas en forma de escamas y ramas y frutos cónicos: El pino y el abeto son coníferas. El ciprés es una conífera. sustantivo femenino 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
secuoya gigante — Árbol conífero siempreverde (Sequoiadendron giganteum; ver conífera) que se encuentra en bosquecillos dispersos en los faldeos del oeste de la Sierra Nevada de California, EE.UU. El más grande de todos los árboles en volumen, la secuoya gigante,… … Enciclopedia Universal
metasecuoya — Árbol conífero deciduo (Metasequoia glyptostroboides), que constituye la única especie viviente del género Metasequoia, de la familia Taxodiaceae, originario de valles remotos de China central. Sus hojas y ramillas se disponen opuestas desde… … Enciclopedia Universal
Araucaria — (de «Arauco», región de Chile donde nace este árbol; Araucaria excelsa) f. Árbol conífero que se cultiva en jardines y parques, cuyas ramas, horizontales, crecen en pisos, formando una copa cónica. ≃ Pehuén. * * * araucaria. (De Arauco, región de … Enciclopedia Universal
ahuehué — o ahuehuete (del nahua «ahuehuetl»; Texodium mucronatum o Texodium mexicanum) m. Árbol conífero taxáceo mejicano, aprovechado por su madera, elástica, y cultivado como árbol de jardín. ⇒ *Planta. * * * ahuehué. m. ahuehuete. * * * ► masculino… … Enciclopedia Universal
Pino — (De pino.) ► adjetivo 1 Que está en pendiente o muy derecho: ■ vive en una calle muy pina. SINÓNIMO empinado FRASEOLOGÍA ► locución adverbial en pino En pie y sin caer … Enciclopedia Universal
Alerce — (Del ár. al arz, cedro.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Árbol conífero, de tronco derecho y delgado, copa cónica y hojas en forma de aguja y caducas, que crece por encima de la zona de los abetos. (Larix.) 2 Madera aromática de este árbol. * * … Enciclopedia Universal
Ciprés — (Del bajo lat. cypressus < lat. cupressus.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta arbórea de tronco recto, ramas erguidas y copa fusiforme y alargada, con hojas pequeñas, perennes y de color verde oscuro. (Cupressus.) TAMBIÉN aciprés… … Enciclopedia Universal
Larix gmelinii — Alerce de Gmelin Bosque de alerces de Gmelin, región de … Wikipedia Español
Ahuehuete — ahuehué o ahuehuete (del nahua «ahuehuetl»; Texodium mucronatum o Texodium mexicanum) m. Árbol conífero taxáceo mejicano, aprovechado por su madera, elástica, y cultivado como árbol de jardín. ⇒ *Planta. * * * ahuehuete. (Del nahua ahuehuetl). m … Enciclopedia Universal
Alerce Tamarack — Saltar a navegación, búsqueda ? Alerce Tamarack Alerces Tamarack en varios colores, con piceas negras … Wikipedia Español